Money.pl Technologie dla biznesu Hi-Tech Grupy dyskusyjne pl.misc.kolej Re: Kiedy stacja Pupy zmieniła nazwę?

Re: Kiedy stacja Pupy zmieniła nazwę?

Re: Kiedy stacja Pupy zmieniła nazwę?

"Alekloco" <a...@op.pl> / 2011-06-21 08:07:01
> > Notabene ta nazwa to jakaś pomyłka była. Jak już brano niemieckie nazwy to
> > powinny być Lalki.
>
> Pupy to nie jest wcale niemiecka nazwa tylko mazurska, wchłonięta
> przez zakonną biurokrację i zniekształcona do formy Puppen. Takich
(...)
> Sienkiewicza, który wyssał Spychowo i Juranda z palca... To, że Puppen
> po niemiecku kojarzy się z lalkami to zwykły przypadek, ale dzięki
> temu skojarzeniu nazwa przetrwała przez lata 1938-45. Żeby było
> zabawniej niedaleko jest inna miejscowość o genitalnej nazwie, którą
> po wojnie skutecznie zamaskowano: chodzi o Karwicę, pierwotnie zwaną
> K*rwią (zakonna nazwa K*rwien). Tu skojarzenie było jeszcze mocniejsze
> więc nie jest dziwnym że nawet nie próbowano starej nazwy przywracać.


Dzięki za wyjaśnienie i wskazanie że to był przypadek. Casus Ku*wi (debilna
cenzura onetu) znam :-).

Co do akcji zmiany nazw - nie tylko Koch walczył i zniemczał na dużą skalę. W II
połowie lat 30-tych zniknęło mnóstwo słowiańsko brzmiących nazw na
Opolszczyźnie, Dolnym Śląsku i w Łużycach, niejednokrotnie korzeniami
sięgających XIV wieku. Zajęcie tych ziem przez Polskę zamknęło ten rozdział na
ziemiach które przypadły Polsce (przy czym najpierw nadawali nazwy przybywający
tu nowi mieszkańcy, niejednokrotnie chcący odtworzyć swoje małe kresowe ojczyzny
następnie przybywała komisja i zazwyczaj brała pierwotne nazwy słowiańskie),
natomiast Niemcy jeszcze dobrych parę lat dojrzewali do zmian (taki Wehkirch
stał się na powrót Horką gdzieś około 1948).

Pozdrawiam,
Olek

--
 
Czytaj także na forum
dziadek 2011-08-18 23:03
Covalus 2011-08-09 09:59
Covalus 2011-08-01 21:15
Leschek Jeschke 2011-08-01 12:57
Leschek Jeschke 2011-07-27 15:07
Leschek Jeschke 2011-07-26 12:52
Leschek Jeschke 2011-07-21 16:32
Leschek Jeschke 2011-07-21 16:31
Leschek Jeschke 2011-07-20 14:56
Leschek Jeschke 2011-07-20 08:47
Tomasz Ozon 2011-06-26 18:26
"kruczek" 2011-06-20 23:58
"Alekloco" 2011-06-20 21:08
Grzexs 2011-06-19 16:19
"Damiano" 2011-06-03 01:08



współpraca

Rynek Dnia Następnego

INDEX CENA ŚREDNIA [PLN/MWH] WOLUMEN [MWH]
IRDN 143.76 51680
sIRDN 150.68 36074
IRDN24 141.57 51680
IRDN8.22 151.82 36074

Rynek Towarowy Terminowy

Instrument Kurs rozl. [PLN/MWh] Zmiana[%]
BASE_M-10-17 165.50 +0,46
BASE_Y-18 164.52 -0,02
BASE_Q-3-17 175.00 -0,10
BASE_W-23-17 165.93 +0,56